scheinflut


《一只脚的桌子在夜里倒下》是山浮士多年度创作合集的第三部,收录了“山浮文档”系列——《认知的裂缝》《经验的限度》《理性的边界》与“自留地”专题系列——《毛毛虫眼中的世界末日》《大海并不在意人的烦恼》共五个作品的部分文字。

一个人想要健康与自由,就需要获取丰富的人生体验。一只脚的桌子迟早倒下,支撑点越多越稳定,广泛涉猎多种学科才能更好地理解与协调生活中极端复杂不断变化的种种问题。对于社会也是如此,想要发展与繁荣,就需要多种力量互相监督与制衡,否则,我们需要面对的将会是“悲伤从四面八方聚集,黑夜似乎永无止境。”

作品封面为270g亲肤手感纯黑艺术纸,三边刷黑;封面汉字与英文分别采用击凸与烫银工艺,在幽暗光线下,只能以触摸感受汉字轮廓,而调整观看角度,能清晰辨别出英文单词。作品结构为裸背线装,内文沿袭此作品系列的钢刀线设计,单张可完整撕下。


To attain health and freedom, one must accumulate rich life experiences. A single-legged table will inevitably collapse, whereas multiple supporting points ensure stability. Similarly, broad engagement with diverse disciplines enables better understanding and coordination of life"s extraordinarily complex and ever-changing challenges. This principle applies equally to societies: Development and prosperity require mutual supervision and checks among multiple forces. Otherwise, we would face "sorrows converging from all directions, with nights seeming endlessly prolonged."

Production specifications:
- Cover: 270gsm tactile matte black art paper with triple-edge blackening
- Typography: Chinese characters debossed and English text silver foil stamped
- Visual effect: Chinese ideograms become perceptible only through touch under dim light, while English typography reveals clarity through angular perspective
- Binding: Exposed spine thread binding
- Interior: Continuation of the series" signature steel blade perforation design, allowing complete sheet detachment


2024.05